Εβδομαδιαία Τοπική Εφημερίδα

Δήμος Γαλατσίου: «Η Ελληνική Αγωγή προσκαλεί όλα τα παιδιά στον στολισμό της Ειρεσιώνης»

Παρασκευή 6 Δεκεμβρίου, στις 19:00 στο Γαλάτσι.

«Η σχολή Αρχαίων Ελληνικών “Ελληνική Αγωγή” με τους μικρούς της μαθητές πρωτοστατεί στις εορταστικές εκδηλώσεις του Δήμου Γαλατσίου στολίζοντας την Ειρεσιώνη και τραγουδώντας τα κάλαντα στα Αρχαία Ελληνικά.
Οι μικροί μαθητές της Ελληνικής Αγωγής θα συνδέσουν το παρελθόν με το μέλλον, αναβιώνοντας το πανάρχαιο έθιμο του στολισμού της Ειρεσιώνης, που είναι ο στολισμός των κλαδιών της ελιάς με καρπούς δέντρων και μαλλί (ἔριον) και που αποτελεί τον πρόγονο του σημερινού χριστουγεννιάτικου δέντρου. Στην εκδήλωση μαθητές από 5 έως 13 ετών, θα τραγουδήσουν στίχους του
Ομήρου και του Πλουτάρχου, συνεχίζοντας την παράδοση. “Εἰρεσιώνη σῦκα φέρει καὶ πίονας ἄρτους…” Ἀνακλίνεσθε θύραι, πλοῦτος γὰρ ἔσεισι, σὺν πλούτῳ καὶεὐφροσύνη, εἰρήνη τ ̓ ἀγαθή.” Στίχους με νοήματα που ατόφια μεταφέρθηκαν στα σύγχρονα κάλαντα, αποδεικνύοντας τη συνέχεια του πολιτισμού μας. Στο τέλος της γιορτής, όλα τα παιδιά μαζί θα στολίσουν την ελαία που θα τους
περιμένει για να μεταμορφωθεί στην Ειρεσιώνη… Φυσικά, κεράσματα και δώρα θα περιμένουν όλα τα παιδιά!

Σας περιμένουμε όλους στο Πολιτιστικό κέντρο «Καμίνι» για να ζήσουμε μία διαφορετική Χριστουγεννιάτικη εμπειρία με την Ελληνική Αγωγή. Τα παιδιά πλαισιώνουν η υψίφωνος Ευδοκία Μωυσίδου και η συνθέτις Ευγενία Μανωλίδου. Διδασκαλία παραδοσιακών χορών Κώστας Πασσαδέλλης.

Παρασκευή 6/12, στις 19:00, Πολιτιστικό κέντρο δήμου Γαλατσίου
“Καμίνι”: Χρήστου Καψάλη 12, Γαλάτσι.
Είσοδος ελεύθερη.»